“ THINKER “, MEJIBRAY Lyrics [ Indonesian Translation ]

Lyric : Tsuzuku

Music : MiA

Arranger : MEJIBRAY

Single : EMILY

Year : 2012

Anytime, I think Escape

—setiap waktu, aku berpikir melarikan diri

I'm not Genius, Feeling of Despair

—aku bukan seorang jenius, merasakan keputusasaan

but even if...
—tapi meski jika…

Anytime, I think Necessary

—setiap waktu, aku perlu berpikir

I'm not Plaguelord, Feeling of Despair

—aku bukan yang mulia godaan, merasakan keputusasaan

but even if...
—tapi meski jika….

can't maybe cry... can't maybe cry...

—mungkin tak bisa menangis…mungkin tak bisa menangis…

maybe...kowarete shimau

—mungkin akhirnya hancur

can't maybe cry... can't maybe cry...

—mungkin tak bisa menangis…mungkin tak bisa menangis

maybe...waiting in vain
—mungkin…menunggu dalam kesia-siaan

I think so...We Need to Talk About Lives

—aku pikir begitu…kita perlu bicara tentang kehidupan

ima no uchi ni kotoba ni

—kata yang selagi bisa kita ucapkan sekarang

I think so...We Need to Talk About Lives

—aku pikir begitu…kita perlu bicara tentang kehidupan

kowarete shimau mae ni...cry
—sebelum akhirnya hancur…menangis

I'm a hysteric -THINKER-

—aku seorang pemikir yang histeris

I'm not a positive -THINKER-

—aku bukan seorang pemikir yang positif

I'm a hysteric -THINKER-

—aku seorang pemikir yang histeris

I'm not a positive -THINKER-
—aku bukan seorang pemikir yang positif

can't maybe cry... can't maybe cry...

—mungkin tak bisa menangis…mungkin tak bisa menangis…

maybe...kowarete shimau

—mungkin akhirnya hancur

can't maybe cry... can't maybe cry...

—mungkin tak bisa menangis…mungkin tak bisa menangis

maybe...waiting in vain
—mungkin…menunggu dalam kesia-siaan

I think so...We Need to Talk About Lives

—aku pikir begitu…kita perlu bicara tentang kehidupan

ima no uchi ni kotoba ni

—kata yang selagi bisa kita ucapkan sekarang

I think so...We Need to Talk About Lives

—aku pikir begitu…kita perlu bicara tentang kehidupan

kowarete shimau mae ni...cry
—sebelum akhirnya hancur…menangis

I think so...We Need to Talk About Lives

— aku pikir begitu…kita perlu bicara tentang kehidupan

I think so...We Need to Talk About Lives  -THINKER-
— aku pikir begitu…kita perlu bicara tentang kehidupan –pemikir-

------------------------------------------------

Romaji : Peffy

Indonesian Translation : by me ( Rukira Matsunori )

Give a credit if you repost this!

http://gazerukira.blogspot.com