Search + histats

Thursday, 1 November 2012

“ MOB 136 BARS “, the GazettE Lyrics [ Indonesian Translation ]



Lyrics : Ruki
Arranger : the GazettE
Album : STACKED RUBBISH
Year : 2007



A crazy man in the same trade.
---seorang laki-laki gila dalam perdagangan yang sama

Show me your face.
---tunjukan padaku wajahmu

A violence society ?
---sebuah masyarakat kekerasan

It can laugh.
---itu bisa tertawa

Teach it to my mom.
---beritahukan itu pada ibuku

You get your ass kicked.
---kau mendapat tendangan di bokongmu

Begin to scream like a man ?
---mulai berteriak seperti seorang laki-laki?

The destroyer of the anachronism.
---penghancur anakronisme

I believed in all your words.
---aku percaya dengan semua kata-katamu

Though it became such a result now.
---meskipun itu menjadi seperti sebuah hasil sekarang

It was loved.
 ---aku dicintai

Absorb fear and die.
---serap rasa takut dan mati

Know all the pain given to it.
---kenali semua rasa sakit yang diberikan padanya

Absorb fear and die.
---serap rasa sakit dan mati

Die staring at yourself.
---mati menatap dirimu

Tell me the truth and a lie.
---beritahu aku kebenaran dan kebohongan

Am I being deceived ?
---apakah aku ditipu?

Who is an enemy ?
---siapa seorang musuh?

Tell me ...
---katakan padaku

Obedience is the sign of the death.
---kepatuhan adalah tanda kematian

Think firmly with your brain.
---pikirkan dengan tegas oleh otakmu

Obedience is the sign of the death.
---kepatuhan adalah tanda kematian

Prosecute a man folly.
 ---tuntut kebodohan seorang manusia

Tell me truth and a lie
 ---beritahu aku kebenaran dan kebohongan




--------------------------------------------------------



Romaji : Distressedcoma @LJ
Indonesian Translation : by me ( Rukira Matsunori )


Give a CREDIT if you repost this!

No comments:

Post a Comment