Search + histats

Sunday 4 November 2012

“ CANDY CANDY “, Kyary Pamyu Pamyu Lyrics [ Indonesian Translation ]



Lyrics : Nakata Yasutaka
Composer : Nakata Yasutaka 
Single : CANDY CANDY
Year : 2012




tsukue to ka POKETTO to ka kaban no naka ni mo ne
—ada di mejakah? Di saku? Atau di dalam tas?

itsu datte wasurezu aru yo  nani o erabou kana
—ada hal yang kadang tak boleh kulupa, apakah yang harus kupilih?

chotto chotto honno chotto de shiawase wa umarete
—tunggu tunggu tunggu sebentar, kebahagiaan telah terlahir

amai kuuki ga fuwafuwa  punpun shinakute sumu desho
—aroma manis lembut tanpa bau menusuknya bertahan lama kan?

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
—manis manis cinta seorang gadis

CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
—kunyah kunyah kunyah kunya kunyah

CUTIE CUTIE CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—imut imut chu chu chu kunyahan cinta

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
—manis manis cinta seorang gadis

CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
—kunyah kunyah kunyah kunya kunyah

CUTIE CUTIE CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—imut imut chu chu chu kunyahan cinta

are mo sore mo kore mo minna suteki mitoretai no
—itu juga itu bahkan ini juga semua orang ingin dikagumi

kimi no RIKUESUTO nante kiiteru hima wa nai wa
—aku tak punya waktu untuk mendengarkan permintaanmu

datte datte onnanoko da shi  ima wa taisetsu na no
—karena karena sekarang aku seorang anak gadis yang berharga

amai kuuki ga fuwafuwa  punpun shinakute sumu desho
— aroma manis lembut tanpa bau menusuknya bertahan lama kan?

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
—manis manis cinta seorang gadis

CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
—kunyah kunyah kunyah kunya kunyah

CUTIE CUTIE CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—imut imut chu chu chu kunyahan cinta

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
—manis manis cinta seorang gadis

CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
—kunyah kunyah kunyah kunya kunyah

CUTIE CUTIE CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—imut imut chu chu chu kunyahan cinta

CANDY LOVE...
—permen cinta

CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—chu chu chu kunyahan cinta

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
—manis manis cinta seorang gadis

CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
—kunyah kunyah kunyah kunya kunyah

CUTIE CUTIE CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—imut imut chu chu chu kunyahan cinta

CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
—permen permen permen permen permen

SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
—manis manis cinta seorang gadis

CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING CHEWING
—kunyah kunyah kunyah kunya kunyah

CUTIE CUTIE CHU CHU CHU CHEWING LOVE
—imut imut chu chu chu kunyahan cinta



----------------------------------------------



Romaji : Paroles
Indonesian Translation : by me ( Rukira Matsunori )

Give credit if you repost this!
http://gazerukira.blogspot.com

No comments:

Post a Comment