Search + histats

Tuesday 21 February 2012

“ Happy Birthday to You “, Lyrics by YUI [ Indonesian translate ]

Lyrics : YUI
Album : Can’t Buy My Love
Year : 2007



Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat ulang tahun untukmu, selamat ulang tahun untukmu

anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo?
OK?
---aku berikan lagu ulang tahun untukmu, ya?

odorakasete gomen, tokubetsu na hi ni aete yokatta
---maaf mengejutkanmu, di hari yang special ini aku bersyukur bisa bertemu denganmu

rousoku no hi wo keshite, kanpai shimasho omedetou!
---tiup lilinnya, mari bersulang, selamat!

Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat ulang tahun untukmu, selamat ulang tahun untukmu

Happy Birthday to you you
 itsumo arigatou!
---selamat ulang tahun untukmu, terimakasih selalu!

Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat ulang tahun unutkmu, selamat ulang tahun unutkmu

anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo?
OK?
---aku berikan lagu ulang tahun untukmu, ya?

itsumo chikaku ni ite, tokubetsu na yume kikasete hoshii
---tetaplah berada di dekatku, aku ingin mendengar mimpi berhargamu

kore kara mo yoroshiku, PUREZENTO mo aru yo omedetou!
---mulai sekarangpun mohon bantuannya, ada persembahan juga untukmu, selamat!

Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat ulang tahun unutkmu, selamat ulang tahun untukmu

Happy Birthday to you you
 itsumo arigatou!
---selamat ulang tahun untukmu, terimakasih selalu

Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat ulang tahun untukmu, selamat ulang tahun unutkmu

anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo?
OK?
---aku berikan lagu ulang tahun untukmu, ya?

kore kara mo zutto tsurai hi datte issho
---mulai sekarang teruslah kita bersama meski di hari yang sulit

sou yatte toshi wo totte yukitai no
---aku ingin terus bersamamu sampai tua

Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat hari ulang tahun untukmu, selamat hari ulang tahun untukmu

Happy Birthday to you you
 itsumo arigatou!
---selamat hari ulang tahun untukmu, terimakasih selalu!

Happy Birthday to you you, Happy Birthday to you you
---selamat hari ulang tahun untukmu, selamat hari ulang tahun untukmu

anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo?
 OK?
---aku berikan lagu ulang tahun untukmu, ya?





************************************
Yosh ~ 17 menit (--__--) rekor… wkwkkwk


Romaji : Jpopasia.com
Indonesian : by me ( Rukira Matsunori )

Give credit if you repost this!
http://gazerukira.blogspot.com

No comments:

Post a Comment