Search + histats

Wednesday, 17 October 2012

tolong dan terimakasih!

etto~ saia hanya memberitahu minna secara langsung saja di sini ^^ saia translate lirik b.Jepang oleh saia sendiri, tidak ada team ataupun minta beberapa teman untuk mengerjakan kemudian saia post. (karena itu di page saia beri tema personal blog bukan?) dan yang sedikit menyinggung saia adalah pertanyaan.........lirik dan translate saia mengambil dari blog orang lain? sebenarnya saia kurang suka tinggal copast semacam itu, (saia selalu mencantumkan bukan? Indonesian Translate : by me! Rukira Matsunori)
mungkin sekarang banyak blog-blog dengan lirik jepang translate indo, tapi waktu pertama saia melakukan ini, itu tidak ada! karena itu saia membuat IDE SAIA SENDIRI seperti ini, saia mentranslate-nya dengan menggunakan kamus yang saia punya dan pengetahuan b.jepang saia yang minim tapi saia berusaha belajar. pertanyaan seperti itu seolah menyepelekan pekerjaan saia, tolong hargailah ! karena itu  terimakasih untuk yang telah mengerti hal ini sebelumnya. Arigatou.


Rukira Matsunori desu,

No comments:

Post a Comment