Search + histats

Tuesday 10 November 2015

“ ZONE “ JILUKA Lyrics [ Indonesian Translation, Kanji, Romaji ]













Lyric : - (Ricko??)
Music : JILUKA
Album : DESTRIEB
Year : 2015



(I don’t know why you’ll be alive in such a fuckin’ hell
►aku tak tahu mengapa kau akan hidup dalam neraka semacam itu

Will you be sure? Where will you go?
►akankah kau yakin? Kemana kau akan pergi?

Come to get your right to fight)
►datanglah untuk mendapatkan hakmu bertarung

Come to get the right to fight
►datanglah untuk mendapatkan hak bertarung

Days that i was standing in the death
►hari-hari saat ku berdiri dalam kematian

Let me go to hell
►biarkan ku pergi ke neraka

Deep down... Deep dark
►jauh ke bawah... gelap yang dalam

You don’t remember what i am at all
►kau tak ingat sama sekali aku ini apa

I’ll never ever forget what you are
►aku tak akan pernah lupa kau itu apa

You’ll never kill my will that’ll never die
►kau tidak akan pernah membunuh keinginanku yang tak akan pernah mati

My will power is stronger than death for doom
►tekadku lebih kuat daripada kematian akan hari kiamat

(I don’t know why you’ll be alive in such a fuckin’ hell
►aku tak tahu mengapa kau akan hidup dalam neraka semacam itu

Will you be sure? Where will you go?)
►akankah kau yakin? Kemana kau akan pergi?

Come to get your right to fight
►datanglah untuk mendapatkan hakmu bertarung

DIE.....
►mati...

Damn it... death or lie
►sialan... kematian atau kebohongan

Break it... Blood it
►hancurkan... darahi...

I know what, what you want to say
►aku tahu apa, apa yang ingin kau katakan

You know what, you know what i’m saying
►kau tahu apa, kau tahu apa yang ku katakan

ZONE...
►wilayah...

Words that you were stirring in the worse
►kata-kata yang kau aduk dalam buruknya

Let me go to hell
►biarkan ku pergi ke neraka

Deep down... Dive deep...
►jauh ke bawah... menyelam dengan dalam...

You don’t remember what i am at all
You don’t remember what i am at all
►kau tak ingat sama sekali aku ini apa

I’ll never ever forget what you are
►aku tak akan pernah lupa kau itu apa

You’ll never kill my will that’ll never die
►kau tidak akan pernah membunuh keinginanku yang tak akan pernah mati

My will power is stronger than death for doom
►tekadku lebih kuat daripada kematian akan hari kiamat

Show me what you do for fight
►tunjukan padaku apa yang kau lakukan untuk bertarung

DIE...
►mati...

Damn it... death or lie
►sialan... kematian atau kebohongan

Beat it... Bring it...
►kalahkan... majulah...

I know what, what you want to say
►aku tahu apa, apa yang ingin kau katakan

You know what, you know what i’m saying
►kau tahu apa, kau tahu apa yang ku katakan

ZONE... (3x)
►wilayah...

I don’t know why you’ll be alive in such a fuckin’ hell
►aku tak tahu mengapa kau akan hidup dalam neraka semacam itu

Will you be sure? Where will you go?
►akankah kau yakin? Kemana kau akan pergi?

Can you hear me? What are you twitting?
►bisakah kau mendengarku? Apakah yang kau kicaukan?

I don’t care what you’ll be after hell as a dread liar
►aku tak perduli kau akan menjadi apa setelah neraka sebagai pembohong yang ketakutan

I’m the worst person who knows who you are
►aku orang terburuk yang tahu siapa kau sebenarnya

CRY...
►menangis...

DIE.....
►mati...

Damn it... death or lie
►sialan... kematian atau kebohongan

Break it... Blood it
►hancurkan... darahi...

I know what, what you want to say
►aku tahu apa, apa yang ingin kau katakan

You know what, you know what i’m saying
►kau tahu apa, kau tahu apa yang ku katakan

You know what i'm saying
kau tahu apa yang kukatakan






▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼
*ZONE : Wilayah.


 (server Mega, jadi yang donlot di ponsel harus punya mega app dulu ya...)


Lagi suka JILUKA xD terimakasih Yoki....
Saia punya dan menaruh harapan pada band satu ini ! the next generationnya DELUHI!! Saia harap mereka gak disband ditengah-tengah kecintaan fans sama mereka, band-band baru biasanya masih pada labil setahun dua tahun disband -_- makanya saia gak berani bener-bener sukaaaaaa gitu sama band baru, takutnya dikecewain *plak*, tapi JILUKA ini udah melewati masa 2 tahunnya ya??? O.Oa saia harap long last(?) lah XD jangan mengecewakan! *ngomong sama sape lu?*
Dan aaaaaaaaahhhhh~ PV terbaru mereka “Lluvia” bener-bener mengingatkan sama s[K]ape:goat (*^0^*) *abaikan*

Oh ya maaf buat Yoki...saia gak nemu lirik untuk Twisted Pain sama Primal Urge-nya ...
Kalau suatu saat nemu pasti langsung saia translate!!!!


Sumber Lirik : Official Lyric Video “ZONE” on JILUKA’s OYC
IndoTrans : by me (RuKira)


Beri Credit/Sumber jika repost!

No comments:

Post a Comment